- ちんきん
- ちんきん【沈金】(тинкин)
см. ちんきんぬり.ちんきん ちんきん【賃金】(тинкин)2) плата за проезд, тариф, стоимость провоза;
一等賃金 стоимость билета 1-го класса, стоимость проезда в 1-м классе;
賃金を割引する предоставлять льготные условия проезда;
賃金を取る(課する) взимать плату за проезд [и провоз багажа].
Японско-русский словарь. 2013.